Uutisia

Kaupunginosaan liittyviä uutisia.

Myllypuroon uusi ja suuri terveysasema

Myllypuron metroaseman ja Liikuntamyllyn viereen rakennetaan suuri, laajojen ‎terveydenhuollon palvelujen terveysasema. Neliöitä kerroksissa on ‎yhteensä 12 234. Lue lisää täältä.

Mäkihyppytarinat Herttoniemessä ja pesäpallotarinat Roihuvuoressa la 10.10.

Tämän viikon lauantaina 10.10. klo 11 alkaen Herttoniemen kirjastolla jutustellaan ja muistellaan Herttoniemen mäkihyppymainetta sekä mäkihyppytarinoita. Samanaikaisesti Roihuvuoren kirjastolla keskustellaan Roihuvuoren pesäpallo- ja kuntoilumaineesta Roihun pelaajien johdolla. Tapahtumiin ovat tervetulleita kaikki mäkihypystä tai pesäpallosta kiinnostuneet! Katso tarkemmat tapahtumatiedot ohesta:

Rakennusviraston rakennuskohteet Myllypurossa

myllytuvantie.jpg
myllytuvantie.jpg

Rakennusvirastolla on ollut tiivis rakentamisen meininki Myllypurossa etenkin Myllypurontien, Myllytuvantien ja Myllypadontien seutuvilla menneen kesän aikana. Rakennusviraston katu- ja puisto-osaston projektinjohtaja Helena Ström vastasi kyselyyn siitä kuinka suunnitelmien kanssa ollaan aikataulussa. Kolmen kohteen osalta on tullut muutoksia rakennusviraston nettisivulla oleviin suunnitelmiin nähden.

Myllypuroa koskevat aikataulut löytyvät osoitteessa: http://www.hel.fi/wps/portal/Rakennusvirasto/Artikkeli?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/HKR/fi/Ty_kohteet/Myllypuro.

  • Myllypurontie – Orpaanporras kiertoliittymän valmistelut ovat käynnissä ja rakentamiseen on varauduttu loka-marraskuussa. Kiertoliittymän rakentamisessa ollaan siis vähän myöhässä.
  • Jauhokujan rakentaminen on osana terveysaseman maarakennus- ja perustusurakkaa. Urakka on kyselyssä ja töihin pitäis päästä vuoden vaihteeseen mennessä. Se missä vaiheessa tehdään siltaa ja kaivetaan terveysaseman kellaria on sitten urakoitsijan aikataulutettava asia.
  • Myllypurontien sadevesiviemäröinti ja reunakiven asennus on vienyt niin kauan aikaa, että viherkohteena mainittua Myllypurontie – Myllypadontie länsireunan puistokäytäväverkoston parantamista ei enää tänä vuonna aloiteta.

Muissa rakennusviraston Myllypuron rakentamiskohteissa ollaan viimeistelyvaiheessa ja aikataulussa.

Kuvia eri kohteista:

Myllytuvantie: Uuden sorakadun rakentaminen

Kolsintie – Orpaanporras: Uuden pyörätien rakentaminenkolsintie_orpaanporras.jpg

Myllypurontie: Vesihuoltotyö ja reunakivien asennusmyllypurontien_vesihuoltotyo_1.jpg

Myllyväenkatu: Uuden kadun rakentaminenmyllyvaenkatu.jpg

Pikajuoksijanpolku ja -kuja: Uuden kadun ja portaiden rakentaminen Myllypuron urheilupuistoon
pikajuoksijankuja_ja_polku.jpg

Myllypurontie -Orpaanporras: Kiertoliittymän rakentaminen
kiertoliittyma.jpg

 

Ostarin K-kauppa sulkee ovensa

k-kauppa_sulkee_07102009.jpg
k-kauppa_sulkee_07102009.jpg

Myllypuron ostarin K-kauppa sulkee ovensa keskiviikkona 7.10.2009.

Myllypuron Pallomyllyn avajaiset 8.10.2009

pallomylly.jpg
pallomylly.jpg

Myllypuron liikuntapuistoon rakennettu harjoitushalli Pallomylly avaa ovensa helsinkiläisille lokakuun alussa. Jalkapalloa, pesäpalloa, krikettiä, lacrossea sekä yleisurheilun heittolajeja varten suunniteltu Pallomylly on korvannut paikalla aikaisemmin olleen ylipainehallin.

Tule ja tutustu maksutta uuteen harjoitushalliin (osoite Pikajuoksijankuja 7) torstaina 8.10.2009 klo 15.30-18.00. Tilaisuudessa pääsee kokeilemaan liikuntaseurojen opastuksella mm. jalkapalloa, krikettiä, pesäpalloa ja baseballia. Tarjolla on myös hedelmiä ja hedelmäistä juomaa 200 ensimmäiselle kävijälle.

Pikkukokkikoulu starttaa Perhekeskus Rinkelissä

Myllypuron MLL ja Myllypuron Martat järjestävät yhteistyössä vuoden kestävän pikkukokkikoulun 5-10-vuotiaille lapsille. Mukaan mahtuu vielä muutama pikkukokki!

Kurssilla leivotaan, kokataan, opitaan kodintöitä ja -taitoja. Ensimmäinen kurssipäivä on 17.9. klo 16.30-18.30, paikkana Perhekeskus Rinkeli. Lisätietoa kurssista ja ilmoittautumisohjeet löytyvät osoitteesta: http://www.mllmyllypuro.com/.

Stoa täyttää lokakuussa 25 vuotta

Luvassa on 23.-26.10.09 neljä päivää yhtä juhlaa: discon säihkettä, tulitaidetta, luentoja, työpajoja, näyttelyjä ja paljon muuta. Monipuolista ohjelmaa on tarjolla päivällä ja illalla niin lapsille kuin aikuisillekin. Mikä parasta, juhlaohjelmasta nauttiakseen ei tarvitse pääsylippujen kanssa stressta, sillä tapahtumiin on pääsääntöisesti vapaa pääsy. Tule juomaan kakkukahvit Stoan virallisena syntymäpäivänä 26.10. tai joraa Einin ja Boogie-orkesterin tahdissa lauantai-iltana 24.10.

Ohjelmat löytyvät täältä.

Myllypuro-päivän asukaskyselyn voittajat

Olemme tänään 28.9. arponeet 20 ostoskassia lauantaina Myllypuro–päivässä Cityconin asukaskyselyyn vastanneiden kesken. Kassit on tänään lähetetty voittaneille. Cityconin ostoskassin voittivat seuraavat henkilöt: 

10 ISOA CITYCON -KASSIA
Jaana Enroos, Harri Mutanen, Aune Suhonen, Liisa Jokela, Emilia Merilä, Mirja Puntanen, Tiina Taavila, Rose-Marie Rantanen, Juha Salo ja Juuso Merenheimo.

10 PIENTÄ CITYCON -KASSIA
Rauno Peltonen, Leena Lakkala, Pekka Kaipanen, Risto Luukkainen, Sinikka Magnusson, Helvi Luoto, Taru Harmaala, Pia Weckström, Jorma Angelsola ja Kirsi Alanne.

Maaret Weide
markkinointipäällikkö; kauppakeskusviestintä
Citycon Oyj

Eero Salminen vuoden Myllypurolainen 2009

eero_salminen.jpg
eero_salminen.jpg

Todellinen osallistumisen moniottelija Eero Salminen valittiin vuoden Myllypurolaiseksi lauantaina 26.9. Salminen on toiminut useissa myllypurolaisissa yhdistystyksissä kuten koulun vanhempainyhdistyksessä, eläkeläisjärjestössä, Leijonissa, poliittisessa toiminnassa, Myllypuron alueryhmässä, omakotiyhdistyksessä jne. Myllypuro-Seuran puheenjohtaja Marita Manninen julkistaa valinnan ja ojentaa Salmiselle kunniakirjan ja Myllypuron historiikin.

ostari_26092009.jpg

Ostarilla pidettiin viimeinen Myllypuro-päivä ennen ostarin purkamisen aloittamista. Päivän teemana oli Viimeinen Tango Ostarilla. Kaunis syksyinen sää suosi päivän viettämistä ja väkeä oli liikkeellä sen mukaisesti. Päivän aikana nähtiin tanssiesityksiä, kuultiin musiikkia, lapset touhusivat pomppulinnassa, trampoliinissa ja Ostrin Hymyn tiloissa. Hevoset ja moottoripyörät kyyditsivät halukkaita. Sekä paljon muuta mukavaa.

Perinteisen juhlapuheen piti apulaiskaupunginjohtaja Paula Kokkonen.
Myllypuro-päivän tilaisuus ”Viimeinen tango ostarilla” Lauantaina 26.9.2009

Arvoisat myllypurolaiset, hyvä juhlayleisö
Antti Raiskin tangosävelten myötä minulla on ilo toivottaa Helsingin kaupungin puolesta hyvää juhlapäivää teille kaikille!

Kära Kvarnbäcksbor, Bästa festdeltagare
Till takten av Antti Raiskis tangomelodier har jag nöjet att på Helsingfors stads vägnar önska er alla en trevlig festdag!

Myllypuro-päivän vietolla on pitkät perinteet. Myös tänään Myllypuron asukkailla on aihetta viettää oikein kunnollista juhlapäivää. Helsingissä ei ole kovinkaan montaa ”vanhaa” kaupunginosaa, jossa olisi samassa määrin vireillä uusia suunnitelmia, rakentamista ja alueen kehittämistä, kuin täällä Myllypurossa on tällä hetkellä.

Myllypuro on urbaani ja ystävällinen alue, jonka asukkaat voivat nauttia hyvistä liikenneyhteyksistä, hienoista ja monipuolisista liikuntapaikoista sekä ulkoilu- ja luontoalueista. Yksi maan monipuolisimmista liikekeskuksista sijaitsee vain kiven heiton päässä. Helsinkiläisenä lähiönä Myllypuro on ehtinyt jo varttuneeseen ikään.

De första flervåningshusen här i Kvarnbäcken byggdes för mer än fyrtio år sedan. I den åldern behöver en och annan lite uppiffning och stimulans, och vi har faktiskt lyckats vända utvecklingen i Kvarnbäcken i positiv riktning. Nu och under de kommande åren är hela området ett viktigt byggobjekt för Helsingfors stad.

Te myllypurolaiset tiedättekin, että asuinalueenne tulee lähivuosina kokemaan suuria muutoksia. Ostoskeskuksen viereen on jo syntynyt kerrostaloyhtiöitä ja uusia asuinalueita rakennetaan. Uusia asuntoja syntyy myös täydennysrakentamisen myötä. Myllypurolaisten määrä kasvaa ja kymmenen vuoden kuluttua alueella arvellaan asuvan lähes 14 000 asukasta, eli noin 4000 enemmän kuin nyt. Asukasmäärän kasvu vaikuttaa aikaa myöten myös palvelutarjontaan. Julkisista palveluista merkittävä on metroaseman pohjoispuolelle sijoittuva Myllypuron pääterveysasema. Sen perustamissuunnitelmat on hyväksytty kaupunginvaltuustossa ja suunnittelu etenee nyt rakennuslupavaiheessa. Myös rahoitusta varmistetaan. Näillä näkymin rakentaminen olisi mahdollista käynnistää viimeistään vuoden 2010 alussa. Terveysaseman toiminta on kaavailtu aloitettavaksi elokuussa 2012. Uuden ostoskeskuksen rakentaminen on suunniteltu toteutettavan vuosina 2009-2012. Tavoitteena on, että kaikki tärkeät palvelut, kuten kaupat ja apteekit säilyvät ostarilla.

Varttuneeseen ikään päässeenä ja tietyt kasvuvaiheet käyneenä lähiönä Myllypuro on muovautunut omaleimaiseksi Helsingin kaupunginosaksi. Se on profiloitunut erityisesti liikunnan, urheilun ja virkistyksen alueena. Suuri sisäurheiluhalli ja salibandykeskus keilahalleineen saavat täydennystä liikuntapuistosta ja jalkapallohallista.

Alakiventien alueen entisestä kaatopaikasta on rakennettu täyttömäki, jonka suunnittelusta järjestettiin kutsukilpailu arkkitehdeille. Valmistuttuaan tästä alueesta tulee uudentyyppinen puisto, varsinainen Myllypuron nähtävyys. Luisteluhalliakin suunnitellaan, mikäli rahoittaja löytyy. Kuluvan syksyn aikana käynnistyy myös puisen kaupunkikylän rakentaminen. Se on uusi asuinalue, yksi valtakunnallisen puutalorakentamisen kärkihankkeista. Omalta osaltaan puukylän valmistuminen lisää Myllypuron vetovoimaisuutta monipuolisena ja kiinnostavana asuinalueena, josta matkaa Helsingin ydinkeskustaan on vain 16 minuuttia.

Alldeles intill Kvarnbäckens centrum, mellan den blivande hälsostationen och Sportkvarnen, finns plats för en stor mängd affärslokaler. Ett område med verksamhetslokaler planeras öster om centrum. Då köp- och affärscentret har blivit färdigt utvecklas Kvarnbäcken till ett livligt stadsdelscentrum med service och arbetsplatser, en trivsam miljö att bo och uträtta ärenden i.

Hyvät myllypurolaiset,
Myllypuron moniin vahvuuksiin kuuluu myös aktiivinen ja virkeä Myllypuro-seura. Seuran ja asukkaiden kanssa hyvässä yhteistyössä on myös pitkään toiminut kaupungin Lähiöprojekti. Yhteistyö on ollut erityisen tärkeää nyt, kun alue on kokemassa suuria muutoksia. Kaupunginosan kehittämisessä halutaan huomioida niin nykyisten kuin tulevienkin myllypurolaisten tarpeet ja viihtyvyys.

Kun ostarin kaikkein viimeisin tango on aikanaan vaiennut, siirtyy yksi Myllypuron kaupunginosan ”elämänvaihe” muistoihin. Reino Helismaan sanoja lainaten ”… vielä hetken sun kanssas viettäisin…” vietämme vielä tänään perinteistä Myllypuro-päivää täällä vanhalla ostarilla.

Kiitän Helsingin kaupungin puolesta Myllypuro-seuraa ja kaikkia muitakin tämän päivän järjestelyihin osallistuneita. Toivon teille kaikille hauskaa ja mieleenpainuvaa juhlaa!

Jag tackar på Helsingfors stads vägnar Myllypuro-seura och alla andra som har deltagit i arrangemangen för den här dagen. Jag önskar er alla en rolig och minnesrik fest!

Lähiöteatterin syys – lokakuun näytännöt

Lähiöteatteri esittää syys – lokakuussa Eduard Uspenskin lastennäytelmän Krokotiili Gena ja hänen ystävänsä. Lähiöteatteri sijaitsee Liikuntamyllyssä Myllypurontie 1. Lisää tietoja Lähiöteatterin kotisivuilta.